Casquette Hip Hop / Hip Hop Cap  -  25$

Casquette noire avec ‘Rock & Rythme’ brodé couleur or.  Cette casquette ‘New Era’ de haute qualité est très désirable, fait de 100% coton, taille unique qui va à presque tout le monde.  Cette casquette se vend en magasin pour 50$.  Nous le vendons au prix escompté de 25$.  Nombres limités, mais nous pouvons toujours faire une autre commande si nécessaire!

A smokin’ black hat with a gold embroidered ‘Rock & Rythme’. This is the must have ‘New Era’ cap - high quality, 100% cotton, one size fits most. This cap retails at near $50. We are discounting it to only $25. Very limited quantities, but we can always order more! 

Longue Tuque / Long Tuque  –  15$

Une longue tuque pendante au style contemporain.  Cette tuque extensible est noire, fait de 100% acrylique et avec ‘Rock & Rythme’ brodé couleur or. Elle est en vente pour 15$.

A good lookin’ floppy toque with a contemporary style. This black stretchy 100% acrylic toque with gold embroidered “Rock & Rythme’ is on sale at $15.

Tuque Style Bonnet / Beanie Tuque  -  10$

Ce bonnet est bleu marin brodé avec ‘Rock & Rythme’. Tisser plus serré mais extensible et 100% acrylique. Style ‘cool’ pour 10$.

This cool cap is Navy Blue with gold embroidered ‘Rock & Rythme’. Tighter weave, stretchy and 100% acrylic. A great street-look for only $10. 

T-Shirt Bleu ou Or / Blue or Gold T-Shirt  -  12$

Tous les T-shirts sont faits de coton (10 onces) haute qualité et sont prélavés. Seront de longue durée. Nous avons les tailles petites à 2XL (2XL en blanc seulement).

T-shirt bleu royal avec ‘Rock & Rythme’ couleur or en avant. Seulement 12$
T-shirt couleur or avec ‘Rock & Rythme’ en bleu royal en avant. Seulement 12$

Bleu royal et or sont les couleurs du concours ‘Rock et Rythme’ et aussi  les couleurs du club Civitan d’Aylmer.

 

All T-shirts are in heavy cotton (10 oz.) and preshrunk. These will wear very well. We have sizes small through 2XL (2XL in white only).

Royal Blue T-shirt with gold ‘Rock & Rythme’ on front. Only $12
Gold T-shirt with royal blue ‘Rock & Rythme’ on the front. Only $12

Royal Blue (Peacock) and Gold are the colours for the Rock & Rythme contest and of the Aylmer CIVITAN club.

T-Shirt Blanc / White T-Shirt  -  10$

Nous avons des T-shirts blancs avec l’image de notre mascotte AMIK en noir avec ‘Rock et Rythme’ au-dessus et en-dessous ‘Civitan d’Aylmer’. AMIK est une mascotte positive, amicale et enthousiaste qui fait sourire tout le monde qui le rencontre. Ce  T-shirt sera porté par les volontaires et membres du club Civitan mais est disponible à tous pour un bon prix de 10$.

We have white T-shirts with an image of AMIK in black outline, and ‘Rock & Rythme’ above and ‘Aylmer Civitan’ below the AMIK image. AMIK is a positive, friendly and enthusiastic mascot that puts a smile on the face of everyone who sees him. You’ll see these T-shirts on the Civitan club members and volunteers, but they are available for purchase as well… and at the great price of only $10.

Bracelet Acrylique / Acrylic Wristband  –  2$

Bracelets acryliques couleur or avec ‘Rock & Rythme’ en bleu – un souvenir très populaire pour seulement 2$!

Acrylic wristbands in gold and blue with ‘Rock & Rythme’ – a real cool souvenir for only $2!

Vous pouvez soumettre une demande d'achat à l'aide du formulaire ci-dessous. Nous allons alors planifier un temps pour vendre les souvenirs à votre école. Les items que vous demandez seront réservés pour vous.

You can send us a purchase request using the form below. We will then schedule a time to be at your school to sell the souvenirs. The items you request will be reserved for you.

Commandez le plus tôt possible! / Please order early!

Demande d'achat / Purchase Request